M. Dick Harris (Prince George-Bulkley Valley, Réf.): Monsieur le Président, la semaine dernière, les habitants de ma circonscription, Prince-George, en Colombie-Britannique, ont été prévenus du fait que Robert Oatway, un pédophile qui avait été condamné, avait été mis en liberté conditionnelle et se dirigeait vers notre ville.
Mr. Dick Harris (Prince George-Bulkley Valley, Ref.): Mr. Speaker, last week people in my home town of Prince George, B.C. were warned that convicted pedophile, Robert Oatway, had been released on parole and was headed for our city.