Je présume que vous parlez de notre rapport intitulé «Mise à jour sur la crise financière des Forces canadiennes: une vue de bas en haut», où nous avons affirmé que la prime devait passer de 440 $ à 580 $.
I assume you are referring to our report, which was the ``Update on Canada's Military Crisis: A View From the Bottom Up,'' where we said that the premium should be increased from $440 to $580.