Traduction de «preuves scientifiques crédibles » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

soins fondés sur des données probantes | soins basés sur des données probantes | soins fondés sur des preuves | soins basés sur des preuves | soins basés sur des faits prouvés | soins factuels | soins fondés sur des preuves scientifiques | soins basés sur des preuves scientifiques | soins fondés sur les données actuelles de la science | soins fondés sur les données probantes | soins fondés sur les preuves
evidence-based care | EBC | evidence based care

évidence scientifique | preuves scientifiques
scientific evidence

médecine fondée sur des preuves scientifiques
clinical epidemiology | evidence-based medicine | EBM [Abbr.]

preuve scientifique
scientific evidence

Colloque sur la preuve scientifique
Scientific Evidence Seminar

élément de preuve crédible ou digne de foi [ preuve digne de foi ]
credible or trustworthy evidence

preuve crédible
credible evidence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il n'existe pas de preuves scientifiques crédibles selon lesquelles il y aurait un lien entre le vaccin contre l'hépatite B et la SP ou le syndrome de fatigue chronique.
There is no credible scientific evidence linking hepatitis B vaccination and MS and chronic fatigue syndrome.

J'attends toujours une réponse, et si vous avez un document, fondé sur des preuves scientifiques crédibles, qui justifie une cible de 10 %, de 17 %, de 20 % ou peu importe, j'aimerais beaucoup le voir.
I hear nothing yet, but if you have something that justifies in a credible scientific way whether it's a 10%, 17%, or 20% target, I'd be grateful to receive it.

L'autre problème dans le domaine de la santé mentale, c'est qu'il n'y a pas de preuves scientifiques ou de preuves crédibles indiquant que les troubles mentaux sont causés par un seul facteur, qu'il s'agisse du stress, du patrimoine génétique ou de l'économie.
The other thing in the mental health field is that there is no scientific evidence or no credibility to the idea that mental disorder is caused by a single factor, whether it's stress, whether it's genetics, or whether it's the economy.

De nouveau, lorsque les expositions aux EMF sont en deçà des limites de sécurité établies par les normes d'exposition aux EMF fondées sur des recherches scientifiques, y compris le Code de sécurité 6 de Santé Canada, aucune incidence négative n'a été étayée par des preuves scientifiques crédibles examinées par des pairs.
Again, for exposure below the safety limits set by the science-based EMF exposure standards, including Health Canada's Safety Code 6, no adverse effects have been proven through credible, peer-reviewed, scientific evidence.

Les déclarations qui ne sont pas étayées par des preuves scientifiques rationnelles ne sont pas crédibles».
Statements not supported by sound scientific evidence are not plausible”.