Vertaling van "preuve qu’elle respecte " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

faire preuve de déontologie | respecter un code de conduite éthique | se conformer à un code de déontologie
conform to ethical code of conduct | follow code of ethics | follow ethical code of conduct | follow professional guidelines

des progrès dont elle pourra apporter la preuve
demonstrable progress

faire preuve de respect envers les employés
show respect for staff

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

la preuve qu'elle respecte les critères établis aux points a) à c).
evidence that the entity meets the requirements laid down in (a) to (c).

la preuve qu'elle respecte les critères établis aux points a) à d).
evidence that the entity meets the requirements laid down in (a) to (d).

fournir la preuve qu’elles respectent la législation sur l’environnement,
prove compliance with environmental legislation.

L’organisation doit établir un système qui tient à jour des enregistrements afin de fournir la preuve qu’elle respecte les exigences de son système de management environnemental.
The organisation must set up a system to maintain records to show that it complies with the requirements of its environmental management system.

fournir la preuve qu’elles respectent la législation sur l’environnement,
prove compliance with environmental legislation;

ses règles et procédures internes, ainsi que des preuves qu’elle respecte pleinement les exigences applicables dans ce pays tiers;
its rules and internal procedures with evidences of full compliance with the requirements applicable in that third country;

4. Les États membres veillent à ce que les autorités compétentes surveillent le respect des exigences visées au paragraphe 1 et à ce qu’elles soient habilitées à exiger des prêteurs, des intermédiaires de crédit et des représentants désignés qu’ils en apportent la preuve lorsqu’elles le jugent nécessaire pour assurer cette surveillance.
4. Member States shall ensure that compliance with the requirements of paragraph 1 is supervised by the competent authorities, and that the competent authorities have powers to require creditors, credit intermediaries and appointed representatives to provide such evidence as the competent authority deems necessary to enable such supervision.

la preuve qu'elle respecte les critères établis aux points a) à c);
evidence that the entity meets the requirements laid down in (a) to (c);

la preuve qu'elle respecte les critères établis aux points a) à d);
evidence that the entity meets the requirements laid down in (a) to (d);