Traduction de «pression statique absolue du fluide » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pression statique absolue du fluide
absolute static pressure of the fluid

pression statique d'un fluide s'écoulant dans une tuyauterie rectiligne
static pressure of a fluid flowing through a straight pipe-line

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les pressions de calcul ne sont pas inférieures aux pressions maximales admissibles et doivent tenir compte des pressions de fluide statiques et dynamiques ainsi que de la décomposition des fluides instables.
the calculation pressures shall not be less than the maximum allowable pressures and take into account static head and dynamic fluid pressures and the decomposition of unstable fluids.

- les pressions de calcul ne doivent pas être inférieures aux pressions maximales admissibles et doivent tenir compte des pressions de fluide statiques et dynamiques ainsi que de la décomposition des fluides instables.
- the calculation pressures must not be less than the maximum allowable pressures and take into account static head and dynamic fluid pressures and the decomposition of unstable fluids.