Vertaling van "premières secondaires sera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

matière première de récupération | matière première secondaire | matière secondaire
secondary raw material

matière première de récupération | matière première secondaire
secondary raw material

matière première secondaire | matière première de récupération
secondary raw material | recovered raw material

matière première secondaire
secondary raw material

matières premières secondaires
secondary raw materials

matière recyclée | matière première secondaire
recycled material

professeur d'école secondaire de premier cycle [ professeure d'école secondaire de premier cycle | enseignant de premier cycle au niveau secondaire | enseignante de premier cycle au niveau secondaire ]
junior high school teacher

école secondaire de premier cycle [ école secondaire premier cycle | école secondaire du niveau inférieur | école secondaire du premier cycle ]
junior high school [ junior secondary school | intermediate school ]

Après le secondaire [ Après le secondaire : Les premières années | Après le secondaire : Les premières années : Le premier rapport découlant de l'Enquête de suivi auprès des sortants, 1995 ]
After High School [ After High School: The First Years | After High School: The First Years: The First Report of the School Leavers Follow-up Survey, 1995 ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le recyclage de matières premières secondaires sera facilité par la mise en œuvre et l'application complètes de la législation sur le recyclage[26] ainsi que par les nouvelles dispositions de la directive cadre sur les déchets, qui précisent dans quel cas les déchets cessent d’être des déchets.
The recycling of secondary raw materials will be facilitated by the full implementation and enforcement of relevant recycling legislation[26] as well as by the new provisions in the Waste Framework Directive on when waste ceases to be waste.

[Français] Nous savons que la langue utilisée à la première garderie de l'enfant sera probablement la langue de leur école maternelle, primaire et secondaire.
[Translation] We know that the language used by a child when he or she first goes to daycare is likely to be the language used in kindergarten, elementary school and high school.

Un programme mondial devrait être mis en œuvre, et la première phase, qui s'étendra de 2005 à 2007, sera consacrée à l'éducation sur les droits de la personne dans les écoles primaires et secondaires.
It is expected that a world program for human rights education will be implemented, with the first phase of the program to run from 2005 to 2007, being devoted to human rights education in the primary and secondary school systems.

M. Wayne Easter (Malpèque, Lib.): Monsieur le Président, hier, M. Tom Dykes et les élèves de l'école secondaire Notre-Dame de Burlington ont rencontré le premier ministre pour mousser la campagne A Toonie for Canada centrée sur la vente d'une affiche illustrant les paroles de la chanson «Unity» dont une prochaine version sera bilingue.
Mr. Wayne Easter (Malpeque, Lib.): Mr. Speaker, yesterday Mr. Tom Dykes and students from Notre Dame Secondary School in Burlington met with the Prime Minister to promote the Toonies for Canada campaign which focuses on the sale of a poster containing the lyrics of the bilingual song ``Unity''.

Ce seront des apprentis de première et de deuxième année, des jeunes, y compris l'animateur, que l'on montrera et ce sera en fait produit en collaboration avec une école secondaire.
It's going to be first- and second-year apprentices who are young, including the host, and it's actually being produced in conjunction with a high school.