Vertaling van "premières nations elaine " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Loi sur la gestion financière et statistique des premières nations [ Loi prévoyant les pouvoirs en matière d’imposition foncière des premières nations, constituant la Commission de la fiscalité des premières nations, le Conseil de gestion financière des premières nations, l’Administration financière des premières nations a ]
First Nations Fiscal and Statistical Management Act [ An Act to provide for real property taxation powers of first nations, to create a First Nations Tax Commission, First Nations Financial Management Board, First Nations Finance Authority and First Nations Statistical Institute and to make consequential ame ]

Service de police communautaire de la GRC à l'intention des Premières Nations [ SPCPN-GRC | Service de police communautaire de la Gendarmerie royale du Canada à l'intention des Premières Nations | Service de police sociopréventive des premières nations de la Gendarmerie royale du Canada ]
RCMP First Nations Community Policing Service [ RCMP-FNCPS | Royal Canadian Mounted Police First Nations Community Policing Service ]

Enquête sur la revendication du Conseil tripartite des Chippewas, Première Nation de Beausoleil, Première Nation des Chippewas de Georgina Island, Première Nation des Chippewas de Mnjikaning (Rama) concernant la cession de la Réserve de Coldwater-Narrows [ Conseil tripartite des Chippewas : objet du rapport : Enquête sur la Revendication relative à la cession de la réserve de Coldwater-Narrows ]
Chippewa Tri-Council Inquiry, Beausoleil First Nation,Chippewas of Georgina Island First Nation, Chippewas of Mnjikaning (Rama) First Nation, Coldwater-Narrows Reservation Surrender Claim [ Chippewa Tri-Council: Report on: Coldwater-Narrows Reservation Surrender Claim ]

Assemblée des premières nations | APN [Abbr.]
Assembly of First Nations | AFN [Abbr.]

Premières Nations
First Nations

domaine de premier niveau national | domaine national de premier niveau | ccTLD [Abbr.]
country code Top Level Domain | ccTLD [Abbr.]

Brevet d'enseignement du premier cycle | Brevet d'études du premier cycle | diplôme national du brevet | BEPC [Abbr.] | DNB [Abbr.]
junior secondary education certificate

domaine national | domaine géographique | domaine de pays | domaine de premier niveau de code de pays | domaine de tête de code de pays
country code top-level domain | ccTLD

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De l’Assemblée des Premières nations: Elaine Johnston, directrice, Secrétariat à la santé.
From the Assembly of First Nations: Elaine Johnston, Director, Health Secretariat.

Assemblée des Premières Nations : Elaine Johnston, directrice, Soins de santé
Assembly of First Nations: Elaine Johnston, Director of Health

Témoins: De l’Assemblée des Premières nations: Elaine Johnston, directrice, secrétariat à la santé; Marilyn Carpentier, coordonnatrice, Programme canadien de nutrition prénatale (PCNP), Secrétariat à la santé; Bryan Hendry, agent de communication, Secrétariat à la santé.
Witnesses: From the Assembly of First Nations: Elaine Johnston, Director, Health Secretariat; Marilyn Carpentier, Canadian Prenatal Nutrition Program Coordinator (CPCP), Health Secretariat; Bryan Hendry, Communications Officer, Health Secretariat.

De l’Assemblée des Premières nations: Elaine Johnston, directrice, secrétariat à la santé.
From the Assembly of First Nations: Elaine Johnston, Director, Health Secretariat.

Nous avons choisi de donner d'abord la parole à Elaine Johnston, de l'Assemblée des premières nations, pour montrer notre appui aux Premières nations et à leurs préoccupations au sujet de la rencontre des premiers ministres.
We've chosen to start with Elaine Johnston from the Assembly of First Nations as a sign of our support for the first nations and their concerns about the first ministers' meeting.