Nous avons entendu le témoignage de représentants de l'Assemblée des Premières nations la semaine dernière qui nous ont tracé l'historique de ce groupe de travail et de ses recommandations.
We heard testimony from representatives of the Assembly of First Nations last week that gave the history of that task force and the recommendations.