Vertaling van "premier niveau de normalisation " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

premier niveau de normalisation
first level of standardization

enseignement supérieur – premier niveau | premier cycle de l'enseignement supérieur | premier niveau de l’enseignement supérieur | premier niveau de l’enseignement tertiaire
first stage of tertiary education

domaine de premier niveau national | domaine national de premier niveau | ccTLD [Abbr.]
country code Top Level Domain | ccTLD [Abbr.]

fournisseur de service client Web de premier palier [ fournisseur de service client web de premier palier | fournisseur de service client Web de premier niveau | fournisseur de service client web de premier niveau ]
tier-one web-enabled customer service provider [ tier-one web enabled customer service provider | tier-one Web-enabled customer service provider ]

mémoire cache de niveau 1 | mémoire cache de premier niveau | cache de niveau 1 | cache de premier niveau | mémoire cache interne | cache interne
level 1 cache | L1 cache | level-one cache | primary cache | internal cache

agent du premier niveau [ agent de premier niveau | agent de premier échelon ]
first-level officer

employé de premier niveau | employée de premier niveau | bas salarié | basse salariée
low salaried employee

niveau de normalisation
level of standardization

domaine de premier niveau | domaine de tête
top-level domain | TLD

domaine de premier niveau | domaine de tête
top-level domain [ TLD ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le niveau de normalisation dans ce domaine au Canada est très élevé.
The level of standardization in this area in Canada is in fact very, very high.

Sur la base du règlement (CE) n° 733/2002 du Parlement européen et du Conseil du 22 avril 2002 concernant la mise en œuvre du domaine de premier niveau .eu (JO L 113, p. 1) et du règlement (CE) n° 874/2004 de la Commission, du 28 avril 2004, établissant les règles de politique d’intérêt général relatives à la mise en oeuvre et aux fonctions du domaine de premier niveau .eu et les principes applicables en matière d’enregistrement (JO L 162, p. 40).
On the basis of Regulation (EC) No 733/2002 of the European Parliament and of the Council of 22 April 2002 on the implementation of the .eu Top Level Domain (OJ 2002 L 113, p. 1) and of Commission Regulation (EC) No 874/2004 of 28 April 2004 laying down public policy rules concerning the implementation and functions of the .eu Top Level Domain and the principles governing registration (OJ 2004 L 162, p. 40).

3. Sur un système dont le premier niveau d’alerte s’arrête au bout d’un certain temps, le second niveau d’alerte est testé selon le paragraphe 2 de la présente annexe, après que le premier niveau d’alerte a été désactivé.
3. A system that the first level warning stops after a certain period of time, the second level warning shall be tested according to paragraph 2 of this Annex after the first level warning has been deactivated.

— méthode de fabrication et de transformation – définition chimique et niveau de normalisation ou de pureté: les produits d’origine végétale ou animale, à l’état naturel, frais ou conservés, et les dérivés de leur transformation simple, ainsi que les substances organiques ou inorganiques peuvent être considérés comme des matières premières pour aliments des animaux (par exemple, les acides gras ou le carbonate de calcium).
— Production and processing method — chemical definition and level of standardisation or purification: Products of vegetable or animal origin in their natural state, fresh or preserved, and products derived from the simple processing thereof, as well as organic or inorganic substances can be considered feed materials (e.g. fatty acids or calcium carbonate).

Le domaine de premier niveau « .eu » sera un nouveau domaine de premier niveau qui ne remplacera pas les domaines de premier niveau existant dans l'UE (par exemple « .fr » pour France, « .be » pour la Belgique, « .pl » pour la Pologne...) mais les complétera et donnera aux utilisateurs la possibilité d’avoir une identité internet paneuropéenne pour leur « présence internet » – en général des adresses de sites web ou des adresses de courriel.
The “.eu” TLD will be a new Top Level Domain that will not replace the existing national TLDs in the EU (e.g. “.fr” for France, “.be” for Belgium, “.pl” for Poland...) but will complement them and give users the option of having a pan-European Internet identity for their ‘internet presence’ – generally web sites and e-mail addresses.

Les premières phases de la mise en œuvre du domaine de premier niveau .eu, à créer conformément au règlement (CE) no 733/2002, se sont achevées par la désignation d'un organisme doté de la personnalité juridique, établi dans la Communauté, assurant la fonction de registre chargé de l'administration et de la gestion du domaine de premier niveau .eu.
The initial implementation stages of the .eu Top Level Domain (TLD), to be created pursuant to Regulation (EC) No 733/2002, have been completed by designating a legal entity, established within the Community to administer and manage the .eu TLD Registry function.

Le troisième niveau est une subdivision du deuxième niveau, le deuxième niveau une subdivision du premier et le premier niveau une subdivision des pays.
The third level is a subdivision of the second level, the second level of the first level and the first level of the countries.

Il complète donc au niveau européen les domaines nationaux de premier niveau (ccTLD) tels que «.de», «.fr» et «.uk», qui existent déjà parallèlement aux domaines génériques de premier niveau (gTLD) tels que «.com», «.org» et «.info».
It therefore complements the existing European country code Top Level Domains (ccTLDs), such as '.de', '.fr' and '.uk', which exist alongside generic Top Level Domains (gTLDs) such as '.com', '.org' and '.info'.

Les premiers efforts de normalisation consacrés aux rapports sur les performances sociales des entreprises, auxquels se sont associées les grandes agences de sélection, constituent une première réponse positive à cette situation.
A positive response to this can be found in preliminary standardisation efforts in social reporting, which are joined by major screening agencies.

Nombre d'organisations canadiennes et internationales essaient d'atteindre et de maintenir un certain niveau de normalisation dans les domaines de la construction, de la fabrication, de la production, de la qualité et de la sécurité des bâtiments, ouvrages, produits
Many Canadian and international organizations strive to attain and maintain a certain level of standardization in fields relating to construction, manufacture, production, quality performance, and safety of buildings, structures, manufactured articles, products and other goods not expressly provided by law.