Traduction de «pratique des prises » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

pratique des prises
drilling holds

absorption | pratiques d'absorption | pratiques de prise en charge | prise en charge
absorption | absorption practices

Symposium sur les pratiques de prise de décision
Symposium on Decision Making Practices

appliquer des pratiques avancées en matière de prise de décision clinique
advanced practice clinical decision-making | taking decisions applying advanced practice | application of advanced practice with regard to clinical decision-making | clinical decision-making at advanced practice

restriction à la concurrence [ concurrence déloyale | concurrence illicite | concurrence imparfaite | distorsion de la concurrence | pratique commerciale abusive | pratique commerciale déloyale | pratique commerciale discriminatoire | pratique commerciale restrictive ]
restriction on competition [ discriminatory trading practice | distortion of competition | illegal trade practice | unfair competition | unfair trade practice | distortion of competition(GEMET) | discriminatory trade practices(UNBIS) | unfair competition(UNBIS) ]

Lignes directrices concernant la pratique clinique pour la prise en charge et le traitement du cancer du sein
Canadian Clinical Practice Guidelines for the Care and Treatment of Breast Cancer

opération de prise en pension à 7 jours | opération de prise en pension à sept jours | prise en pension à 7 jours | prise en pension à sept jours
7 days repurchase agreement

coach en prise de parole en public | consultante en communication orale | coach prise de parole en public | formateur en communication orale-prise de parole en public/formatrice en communication orale-prise de parole en public
public speaking tutor | speech giving coach | public speaking coach | public speaking mentor

essais,pratique courante des- | pratique courante des essais | pratique d’essai courante
current testing practice | testing practice,current-

pratiques d’abattage cacher | pratiques d’abattage casher | pratiques d’abattage kasher
kosher slaughtering conventions | kosher slaughtering processes | kosher slaughtering methods | kosher slaughtering practices

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Les modalités pratiques de prise en compte des montants des droits à l'importation ou à l'exportation sont déterminées par les États membres.
3. Member States shall determine the practical procedures for the entry in the accounts of the amounts of import or export duty.

Les organismes nationaux chargés de l’application visés à l’article 28, paragraphe 1, s’échangent, le cas échéant, des informations sur leurs travaux ainsi que sur leurs principes et pratiques de prise de décision.
National enforcement bodies as referred to in Article 28(1) shall, whenever appropriate, exchange information on their work and decision-making principles and practices.

Les organismes nationaux chargés de l’application visés à l’article 25, paragraphe 1, échangent des informations sur leurs travaux ainsi que sur leurs principes et pratiques de prise de décision dans la mesure nécessaire à l’application cohérente du présent règlement.
National enforcement bodies referred to in Article 25(1) shall exchange information on their work and decision-making principles and practice to the extent necessary for the coherent application of this Regulation.

2. Les modalités pratiques de prise en compte des montants des droits à l’importation ou à l’exportation sont déterminées par les États membres.
2. The Member States shall determine the practical procedures for the entry in the accounts of the amounts of import or export duty.

2.3. Soutenir la solidarité nationale à l’égard des personnes atteintes de démence: partager les bonnes pratiques de prise en charge des patients
2.3. Supporting national solidarity with regard to dementias: sharing best practices for care of people suffering dementia

Un certain nombre de mesures pratiques seront prises pour constituer ces équipes, à savoir:
A number of practical steps will be taken to establish these teams:

a)toutes les mesures pratiques sont prises pour atténuer l'incidence négative sur l'état de la masse d'eau.
(a)all practicable steps are taken to mitigate the adverse impact on the status of the body of water.

a) toutes les mesures pratiques sont prises pour atténuer l'incidence négative sur l'état de la masse d'eau.
(a) all practicable steps are taken to mitigate the adverse impact on the status of the body of water.

2. Les modalités pratiques de prise en compte des montants de droits sont déterminées par les États membres.
2. The Member States shall determine the practical procedures for the entry in the accounts of the amounts of duty.