Vertaling van "ppp était plus " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

notification du plus proche parent [ notification du PPP | avis au plus proche parent | avis au PPP ]
next-of-kin notification [ NOK notification | notification of next of kin ]

plus proche parent [ PPP | parent le plus proche ]
next of kin [ next-of-kin | next closest relative ]

position la plus probable [ PPP | position de plus forte probabilité ]
most-probable position [ MPP | most probable position ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Selon la Commission, l'évaluation de l'entreprise commune au cours de la période 2007-2012 a démontré que son mécanisme de financement, fondé sur le partenariat public-privé (PPP), était plus efficace et efficient sous sa forme actuelle que s'il était fondé exclusivement sur des appels à propositions, qui étaient nécessaires dans le cadre du septième programme-cadre de recherche et développement technologique (PC7).
According to the Commission, the evaluation of the SJU during the period 2007-2012 has shown that its financing mechanism, based on the public-private partnership (PPP) is more effective and efficient in its current form than if it relied entirely on calls for proposals necessary within the framework of the seventh programme for research and technological development (FP7).

À ce titre, du côté ministériel, personne ne m'a encore expliqué pourquoi la solution PPP était plus respectueuse de la capacité de payer des contribuables, alors que le Canada détient la meilleure capacité d'emprunt sur les marchés.
No one from the government side has yet explained to me why the P3 solution is better suited to the taxpayers' ability to pay when Canada has the best borrowing capacity on the markets.

Dans ces conditions, comme le Fonds PPP Canada n'offrait qu'une contribution de 25 p. 100, c'était un programme beaucoup plus onéreux et beaucoup moins généreux que les programmes d'aide traditionnels du gouvernement fédéral.
In those circumstances, the P3 Canada Fund provides only 25 per cent contributions, so it is a much more onerous and much less generous program than what has been traditionally on offer by the federal government.

Le gouvernement a clairement indiqué qu'il voulait encourager le recours à PPP Canada si on déterminait que c'était la façon la plus viable et efficace d'agir.
The government has clearly indicated that it wanted to encourage the use of PPP Canada if it was determined that was the most feasible and effective way to proceed.

Un peu plus d’un mois après la signature de la LGV Sud Europe Atlantique où la BEI s’était engagée à hauteur de 1 milliard 2 – le plus important Partenariat Public Privé (PPP) réalisé par la BEI en France – la Banque confirme sa capacité à accompagner les projets d’envergure liés à la modernisation et à l’extension des réseaux transeuropéens (RTE) via des outils de financement innovants et compétitifs.
A little over a month after the signing of the Tours-Bordeaux high speed rail project – to which the EIB contributed EUR 1.2 billion in its biggest ever private-public partnership (PPP) operation in France – the Bank has confirmed its ability to support large-scale trans-European network (TEN) upgrading and extension projects with innovative and competitive financing instruments.

En tant que membre modéré du parti PPP, Salman Taseer était l’une des voix les plus fortes de la lutte contre l’extrémisme.
As a moderate member of the PPP political party, Salmaan Taseer was one of the strongest voices against extremism.