Nous pouvons même surenchérir en appliquant à plus forte raison aux créateurs de contenu canadien les arguments favorables à la levée des restrictions au profit des distributeurs.
We would go further and say the arguments favouring such a relaxation for distributors apply with equal, if not greater, force to Canadian content creators.