Le ministre de l'Agriculture actuel serait le seul à pouvoir rallier deux gouvernements conservateurs, deux gouvernements néo-démocrates et le gouvernement séparatiste du Québec.
Only the current agriculture minister could unite two Conservative governments and two NDP governments with the separatist government of Quebec.
