La naissance et la mort font partie de la vie. J'ai présenté ce projet de loi, car il y a des situations regrettables dans tout le pays où des parents divorcés qui sont en phase terminale ou dans un état critique ont du mal à pouvoir dire adieu à leurs enfants avant de mourir ou se voient refuser ce droit.
This is a bill that I have undertaken because there are indeed regrettable situations that exist across the country where divorced parents who are terminally ill or in critical condition have difficulty achieving or are denied the opportunity to say goodbye to their children before passing away.