Vertaling van "pouvez jamais retirer " (Frans → Engels) :

Je ne dis pas que vous ne pouvez jamais retirer des droits aux minorités; je dis seulement que dans ce cas nous n'avons pas démontré le respect de la règle établie, c'est-à-dire un processus adéquat étant donné les circonstances.
I'm not saying you can never remove minority rights; I'm just saying in this case we haven't demonstrated due process, adequate process, given the circumstances.

Vous pouvez faire des recherches du côté de la santé, de la police, de la sécurité ou du transport: jamais on n'a imposé une interdiction fondée sur l'exercice de pouvoir lié au droit pénal pour ensuite se retirer et enfin réaffirmer ses prérogatives de façon sélective.
You can look in health, you can look in policing or security or transport; there's never been a prohibition using criminal law powers, which then retreats and reasserts itself selectively.