Traduction de «pouvez aussi envoyer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Se préparer, non s'inquiéter - Vous aussi pouvez vous préparer à affronter les urgences [ Se préparer, non s'inquiéter ]
Be Prepared, Not Scared - Emergency Preparedness Starts with You [ Be Prepared, Not Scared ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

S'il y a un problème, vous pouvez aussi probablement envoyer un signal électronique pour tout fermer.
If there's problem, you can probably send an electronic signal to shut it down as well.

Vous pouvez aussi simplement envoyer un complément d'information à notre greffière, qui nous la transmettra.
You're more than welcome to speak to members of Parliament afterwards or just send your information to our clerk, who will make sure we all get it.

Il y a une pensée que j'aimerais laisser derrière moi—comme vous pouvez le constater, j'ai accepté votre invitation de facto: je souhaiterais que l'esprit d'ouverture et l'enthousiasme de nos échanges nous poussent à continuer à partager nos expériences et nos chercheurs et vous incitent à accepter le risque qu'a pris la Grande-Bretagne en envoyant ici pour quelques années ses jeunes les plus brillants et à prendre ce même risque en envoyant vous aussi vos jeunes les plus brillants en Grande-Bretagne pour quelques années.
If I have one thought to leave—as you can see, I have accepted your invitation de facto—it would be to welcome the openness of the exchanges we've had and the enthusiasm for continuing to share experiences and people, and to embrace the risk Britain takes by sending its better young people here for a few years, and for you to take similar risks of sending your better young people to Britain for a few years.

Vous pouvez aussi envoyer vos questions à l'adresse suivante:
Alternatively, you can send your question to the following mailbox:

Le président: Vous pouvez aussi envoyer directement une copie à M. Loubier.
The Chair: Send a copy directly to Mr. Loubier as well.