Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Névrose traumatique

Traduction de «pouvant durer cinq » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence répétée de l'événement traumatique, dans des souvenirs envahissants ( flashbacks ), des rêves ou des cauchem ...[+++]

Definition: Arises as a delayed or protracted response to a stressful event or situation (of either brief or long duration) of an exceptionally threatening or catastrophic nature, which is likely to cause pervasive distress in almost anyone. Predisposing factors, such as personality traits (e.g. compulsive, asthenic) or previous history of neurotic illness, may lower the threshold for the development of the syndrome or aggravate its course, but they are neither necessary nor sufficient to explain its occurrence. Typical features include episodes of repeated reliving of the trauma in intrusive memories ( flashbacks ), dreams or nightmares, occurring against the persisting background of a sense of numbness and emotional blunting, detachment f ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1. Le DHS conserve les dossiers passagers dans une base de données active pendant une période pouvant durer cinq ans.

1. DHS retains PNR in an active database for up to five years.


Nous entendrons des exposés pouvant durer jusqu'à cinq minutes, et nous passerons ensuite aux questions.

It's going to be up to five-minute presentations, and then we'll go to questions, back and forth.


Les ministres seraient tenus de les défendre devant la Chambre réunie en comité plénier pendant une séance pouvant durer jusqu'à cinq heures.

Ministers would be required to defend their estimates in the House for up to five hours.


Environ 70 fois par année, soit dans 5 p. 100 des cas, de forts vents de travers forcent les avions à utiliser plutôt l'unique piste nord-sud disponible, pour des périodes pouvant durer jusqu'à cinq heures. L'aéroport fonctionne ainsi 350 heures par année.

Five per cent of the time, about 70 times per year, severe cross winds force planes to change to the one available north-south runway for periods of up to five hours, a total of 350 hours per year.




D'autres ont cherché : névrose traumatique     pouvant durer cinq     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pouvant durer cinq ->

Date index: 2021-02-26
w