Traduction de «poutine a suggéré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

diagnostic suggéré pour la facturation
Suggested billing diagnosis

suggérer des opérations de maintenance sur un puits
ensure well maintenance | ensuring well maintenance | suggest maintenance of well | suggest well maintenance

suggérer une révision
advise revision | recommend revision | suggest revision | suggest revisions

fenêtre des mots proposés | fenêtre des mots suggérés
prompted aid box

prix à l'état neuf suggéré par le fabricant
manufacturer suggested price new

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président Poutine a suggéré qu’un tel bureau pourrait être ouvert en Tchétchénie même et qu’il se porterait personnellement garant de sa sécurité.
President Putin suggested that one could be opened in Chechnya itself, and that he would personally guarantee its security.

4. prend note des dernières propositions du président russe Vladimir Poutine suggérant que le projet de modification soit profondément remanié;
4. Takes note of the latest proposals made by the Russian President Vladimir Putin, suggesting that the draft legislative amendments should be substantially rewritten;

14. suggère au Conseil européen de définir sa position par rapport aux intentions des États-Unis concernant l'extension du système ABM, en prenant en compte les intérêts de tous les États membres de l'OTAN ainsi que d'autres propositions, telles que celles émanant de groupes constitués au sein de la Douma, et du président Poutine;
14. Suggests that the European Council should determine its position with regard to US intentions concerning an extended ABM system, taking into account the interests of all NATO member states as well as other proposals, such as those from groups within the Russian Duma and from President Putin;

13. suggère au Conseil européen de définir sa position par rapport aux intentions des États‑Unis concernant l'extension du système AM, en prenant en compte les intérêts de tous les États membres de l'OTAN ainsi que d'autres propositions, telles que celles émanant de groupes constitués au sein de la Douma, et du président Poutine;
13. Suggests that the European Council should determine its position with regard to the US's intentions concerning an extended ABM system, taking into account the interests of all NATO member states as well as other proposals, such as from groups within the Russian Duma and from President Putin;