La National Native Addiction Partnership Foundation a été créée et prévoit la participation de l'ensemble de la collectivité et des programmes de traitement, et fait fonction de chef de file dans le processus du changement (1545) [Traduction] Des initiatives plus poussées pourraient inclure le premier système d'information sur l'alcoolisme et les toxicomanies des Premières nations et des Inuits.
The National Native Addiction Partnership Foundation was created and provides for the participation of all the communities and treatment programmes and acts as a leader in the process of change (1545) [English] Further initiatives would include the first nations and Inuit addictions information system.
