Vertaling van "poussée unitaire avec réchauffe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

poussée unitaire avec réchauffe
thrust with reheat

poussée unitaire sans réchauffe
unit thrust dry

poussée statique [ poussée au point fixe | poussée unitaire au point fixe ]
static thrust [ ST | gross thrust ]

poussée maximale avec réchauffe
maximum reheated thrust

poussée sans réchauffe
dry thrust

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En liaison avec le fort taux de chômage et l’instabilité de l’emploi, le taux de croissance des coûts unitaires de la main-d’œuvre nominaux a continué de ralentir dans la zone euro en 2013, ce qui accroît le risque d’une poussée déflationniste susceptible de compromettre la perspective d’une reprise soutenue créatrice d’emplois.
Related to high unemployment and job instability, the rate of growth of nominal unit labour costs has continued to slow down in the euro area in 2013, increasing the risk of cost-push deflationary pressures that could damage prospects of a sustained recovery and the accompanying creation of jobs.

L'étude rejette finalement les options A et B. Les options C et D font l'objet d'une analyse plus poussée. La Commission a ensuite développé dix options politiques spécifiques (détaillées), où elle essaie tour à tour différents paramètres, comme le volume du service universel, les normes applicables à ce service, l'accès aux institutions essentielles, les mécanismes de financement, les tarifs unitaires etc.
Options A and B were expressly rejected in the study, while further consideration was given to options C and D. The Commission then worked out ten specific (detailed) political options, in which, by way of experiment, it varied different parameters such as the extent of the universal service, universal standards, access to essential facilities, financing mechanisms, uniform tariffs, etc.

Le météorologiste en chef d'Environnement Canada a aussi déclaré qu'on ne pouvait pas imputer des conditions climatiques extrêmes à quelque chose comme le réchauffement planétaire, parce que c'est une extrapolation assez poussée.
We also have the head meteorologist from Environment Canada saying that you can't really relate extreme weather conditions to something like global warming it's a pretty tall stretch.

- B5-0169/2000 de M. Puerta et autres, au nom du groupe de la gauche unitaire européenne/gauche verte nordique, sur la poussée xénophobe à El Ejido (Espagne) ;
– B5-0169/2000 by Mr Puerta and others, on behalf of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, on outbursts of xenophobia in El Ejido (Spain);