Vertaling van "pourvoi de telefónica " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

interjeter un pourvoi [ former un pourvoi | faire un pourvoi | se pourvoir en appel | se pourvoir ]
appeal [ lodge an appeal | enter an appel | bring an appeal ]

défendeur au pourvoi [ défenderesse au pourvoi ]
respondent

pourvoi interjeté sur autorisation [ pourvoi sur autorisation ]
appeal by leave [ appeal brought by leave ]

voie de recours [ appel en justice | pourvoi | pourvoi en cassation | recours en révision ]
appeal [ appeal in cassation | appeal to a higher authority | appeal to the Court of Cassation | means of appeal | means of redress | review procedure ]

avis de pourvoi en appel
notice of intention to appeal

pourvoi en cassation
further appeal

compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance - pourvoi en cassation
jurisdiction of Community trade mark courts of second instance - further appeal

les dispositions nationales relatives au pourvoi en cassation
the national rules concerning further appeal

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Cour rejette le pourvoi de Telefónica et Telefónica de España pour abus de position dominante sur le marché espagnol de l’accès à l’Internet à large bande
The Court dismisses the appeal lodged by Telefónica and Telefónica de Espaħa concerning its abuse of a dominant position on the Spanish broadband market

Dans son arrêt de ce jour, la Cour rejette le pourvoi de Telefónica dans son intégralité.
In today’s judgment, the Court dismisses Telefónica’s appeal in its entirety.

Telefónica a alors introduit un pourvoi devant la Cour de justice à l’encontre de l’arrêt du Tribunal.
Telefónica then lodged an appeal against the General Court’s decision before the Court of Justice.

Telefónica a ensuite introduit le présent pourvoi devant la Cour de justice à l’encontre de cet arrêt du Tribunal.
Telefónica then lodged the present appeal before the Court of Justice against that judgment of the General Court.