Traduction de «poursuivrons nos discussions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

forum | forum à thème | forum de discussion | forum de discussion thématique | groupe de discussion | groupe de nouvelles | infogroupe
newsgroup

forum de discussion | forum électronique | groupe de discussion | infogroupe | lieu de discussion
newsgroup

discussion en petits groupes | discussion en sous-groupes
buzz session

forum [ forum de discussion ]
forum [ discussion forum ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le Conseil européen sera suivi d'un sommet de la zone euro, que nous tiendrons vers midi, lors du déjeuner, auquel se joindra également le président de la BCE. Nous y poursuivrons notre discussion sur le rapport relatif à l'UEM et examinerons la situation actuelle dans la zone euro.
The European Council will be followed by a Euro Area summit luncheon around noon, also attended by the President of the ECB, where we will continue the discussion on the EMU report and will look at current developments in the euro area.

Après la photo de famille, nous poursuivrons notre discussion sur le CFP.
Following the family photo, we will continue our discussion on the MFF.

Nous poursuivrons cette discussion et trouverons espérons-le les bonnes réponses.
We will continue this discussion and hopefully find the right answers.

Je présume que nous poursuivrons la discussion dans cette direction au sein de notre commission, puis du Parlement.
I assume that we shall pursue the discussion in that direction in our committee and subsequently in the chamber too.

Nous réexaminerons la situation dans 12 mois et poursuivrons les discussions techniques d’ici là.
We will review the situation again in 12 months and continue technical talks in the meanwhile.

Nous poursuivrons les discussions avec le souci d'arrêter les mesures les plus propres à assurer la durabilité de la pêche dans la Baltique».
We will continue to talk to ensure that the measures are the best adapted to achieve sustainable fisheries in the Baltic”.

Nombre des éléments qu'elle contient ont été suggérés par le secteur, avec lequel nous poursuivrons nos discussions.
Many of the elements have been suggested by the industry with which we will continue our discussions.

C'est sur cette base que nous poursuivrons nos discussions.
We will continue our discussions on that basis.

J'espère que nous poursuivrons la discussion sur l'eau, car ce dossier préoccupe un très grand nombre de nos concitoyens.
I hope we will continue the discussion on water, as so many of our citizens are very concerned with this issue.