Traduction de «poursuivrons naturellement notre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Protéger notre actif pour assurer notre avenir : le développement durable des ressources naturelles du Canada : un document de travail
Safeguarding our assets, securing our future ensuring the sustainable development of Canada's natural resources: a discussion paper

Les plantes vasculaires rares du Canada : notre patrimoine naturel
Rare Vascular Plants in Canada: Our Natural Heritage

Les bénévoles, notre plus grande richesse naturelle
Volunteers: Our Greatest Natural Resource

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il a ajouté : « Nous poursuivrons naturellement notre action pour une meilleure intégration du marché unique.
He added: “Obviously, we will maintain our commitment to furthering integration of the Single Market.

Nous poursuivrons notre travail en vue d'établir le Bureau de gestion des projets nordiques, qui agira à titre de guichet unique pour les clients qui entreprennent la réalisation de projets d'exploitation des ressources naturelles dans l'un des trois territoires.
We'll continue our work on opening the northern project management office, which will provide a single point of contact for clients undertaking natural resources projects in the three territories.

Pour notre part nous poursuivrons naturellement notre recherche d'alliances avec les Etats-Unis, le Japon et d'autres membres individuels importants de l'OMC.
For our part, we will obviously be continuing our quest for alliances with the United States, Japan and other key members of the WTO.

30. Tout en reconnaissant le droit souverain des pays à gérer et réguler leurs ressources naturelles, nous poursuivrons et renforcerons notre coopération en vue d'établir un cadre commercial équilibré et des régimes réglementaires plus compatibles.
30. While acknowledging the sovereign right of countries to manage and regulate their natural resources, we will continue and strengthen our cooperation with a view to establishing a balanced trade framework and more compatible regulatory regimes.