Vertaling van "poursuive simultanément trois " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

marche à trois temps en simultané
tripod simultaneous step gait

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mais une amélioration qualitative ne suffira pas: il faudra aussi multiplier les activités de recherche, ce qui suppose que l'Union poursuive simultanément trois objectifs connexes et complémentaires:
But quality improvements will not be enough. Increasing the research effort will also be necessary. This implies that the Union must pursue simultaneously three related and complementary goals:

Ces activités se poursuivent simultanément et l'équipe doit nous inclure tous les trois.
These activities go on simultaneously and the team must include all three of us.