Les tribunaux des crimes de guerre au Rwanda et en Yougoslavie qui existent actuellement à La Haye et le futur tribunal permanent des crimes de guerre compteront sans doute, du moins en partie, sur des témoins pour que les poursuites soient couronnées de succès.
The existing Rwanda and Yugoslav war crimes tribunals and the future permanent war crimes tribunal will rely, no doubt, at least in part on the witnesses in order to obtain successful prosecutions.
