Traduction de «poursuit trois objectifs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

radar de poursuite multi-objectifs [ radar de poursuite multicibles ]
multiple-object tracking radar

système de poursuite d'objectifs à verrouillage/poursuite automatique
auto lock/follow target tracker | ALF

radar de poursuite d'objectif [ radar de poursuite de cible ]
target tracking radar [ TTR | target track radar ]

poursuite des objectifs
furtherance of the objectives

Le chemin parcouru : la contribution du Canada à la poursuite des objectifs de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification
Meeting the Challenge: Canada's Commitment to the United Nations Convention to Combat Desertification

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La communication établit un plan d’investissement qui poursuit trois objectifs fondamentaux:
The communication sets out an investment plan to serve three policy objectives:

La politique du multilinguisme de la Commission poursuit trois objectifs:
The Commission’s multilingualism policy has 3 aims:

La politique du multilinguisme de la Commission poursuit trois objectifs :
The Commission’s multilingualism policy has three aims:

La modernisation du contrôle des aides d’État poursuit trois objectifs principaux, qui sont interdépendants: favoriser la croissance dans un marché intérieur renforcé, dynamique et concurrentiel, concentrer les contrôles sur les cas ayant la plus forte incidence sur le marché intérieur, et rationaliser les règles tout en accélérant la prise de décisions.
The modernisation of state aid control has three main, closely linked objectives: foster growth in a strengthened, dynamic and competitive internal market, focus enforcement on cases with the biggest impact on the internal market, and streamlined rules and faster decisions.

Le contrôle des aides d’État dans le secteur postal poursuit trois objectifs: mettre en place des conditions de concurrence homogènes pour les opérateurs postaux, encourager la concurrence entre ceux‑ci et veiller à ce que des services postaux de bonne qualité puissent continuer à être offerts à des prix abordables.
State aid control in the postal sector pursues a threefold goal: to ensure a level playing field for postal operators, to promote competition between them and to ensure that high quality postal services can continue to be delivered at affordable prices.

Le texte poursuit trois objectifs principaux:
It has three main objectives:

Conformément à ce qui avait été annoncé au début de 2003 dans la communication sur l'avenir de la stratégie européenne pour l'emploi [8] et précisé dans les lignes directrices pour l'emploi, la stratégie actualisée poursuit trois objectifs globaux: le plein emploi, l'amélioration de la qualité et de la productivité du travail et le renforcement de la cohésion et de l'insertion sociales.
The renewed strategy, as announced in the early 2003 Communication [8] on the future of the European Employment Strategy and specified in the employment guidelines, is based on three overriding objectives: full employment, improving quality and productivity at work, and strengthening social cohesion and inclusion.

Elle poursuit trois objectifs fondamentaux : - fixer les droits des usagers des services de téléphonie vocale dans leurs rapports avec les organismes de télécommunications; - améliorer l'accès de tous les usagers, y compris des prestataires de services, à l'infrastructure des réseaux téléphoniques publics; - encourager la prestation de services de téléphonie vocale à l'échelle de la Communauté.
It pursues three basic objectives: - to fix the rights of users of voice telephony services in their dealings with telecommunications bodies; - to improve access to the public telephone network infrastructure for all users, including service providers; - to encourage Community-wide provision of voice telephony services.

Elle poursuit trois objectifs fondamentaux: - fixer les droits des usagers des services de téléphonie vocale dans leurs rapports avec les organismes de télécommunications; - améliorer l'accès de tous les usagers, y compris des prestataires de services, à l'infrastructure des réseaux téléphoniques publics; - encourager la prestation de services de téléphonie vocale à l'échelle de la Communauté.
It has three main objectives: - to lay down the rights of users of voice telephony services in their relations with telecommunications organizations; - to improve access for all users, including providers of services, to the public telephone network infrastructure; - to encourage the Community-wide provision of voice telephony services.

La directive proposée sur l'extension du réseau ouvert aux services de transmission téléphonique de la parole poursuit trois objectifs fondamentaux : - Améliorer la qualité des services téléphoniques pour les abonnés (particuliers et entreprises) en fixant des normes de qualité minimales à faire respecter par les Etats membres.
The proposed directive on the application of open network provision to voice telephony services has three basic goals: - To improve the quality of telephone services for private and business users by setting minimum quality standards to be provided by member States.