Vertaling van "pourrons jamais surmonter " (Frans → Engels) :

Nous devons cesser de lutter contre tout ça, car si nous n'acceptons pas la réalité, nous ne pourrons jamais surmonter de façon raisonnable les difficultés auxquelles nous nous heurtons.
We have got to stop fighting that stuff and end it because if we do not accept reality, we can never deal in any reasonable way with what we confront.

Si nous laissons les gouvernements agir de cette manière, nous ne pourrons jamais surmonter le problème que nous pose la dette.
If we allow governments to do that, then we will never get a handle on the debt problem we have.

Comment pourrons-nous jamais surmonter ce problème?
How will we ever overcome this problem?