J'espère que nous pourrons bientôt passer à la deuxième étape, dans le cadre de laquelle nous allons examiner le potentiel lié au développement et les avantages pour les collectivités des Premières nations du développement sur leurs « territoires traditionnels ».
I am hoping that soon we'll be able to move to the second phase, where we're going to be looking at the potential for development and benefit to first nations communities from developments on their “traditional lands”.