Vertaling van "pourrions énumérer longuement " (Frans → Engels) :

Monsieur le Président, nous pourrions énumérer longuement les diminutions de taxe et d'impôt accordées par le gouvernement.
Mr. Speaker, we can go through tax after tax that this government has cut.

Nous pourrions en débattre plus longuement lors d'un prochain débat sur ce projet de loi. Non seulement la protection des familles est un principe fondamental enchâssé dans le droit international, mais le principe figure à l'article 3 de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, la LIPR, où on énumère les objectifs de la loi.
Not only is the protection of families a fundamental principle entrenched in international law, but the principle also appears in section 3 of the Immigration and Refugee Protection Act.