Vertaling van "pourrions jamais mener " (Frans → Engels) :

Nous pourrions mener le même projet pilote à 10 endroits différents au pays, et personne ne saurait jamais ce qui se passe.
We could be running pilots around the same program 10 times across this country, and no one would know that's happening.

Nous ne pourrions jamais mener une enquête pour obtenir des réponses, mais nous avons essayé de cerner les facteurs systémiques qui ont mené aux événements du 3 mars.
There's no way we could possibly conduct an investigation on our part, but what we tried to do is understand the systemic factors that led to the events of March 3.