Comme il reste 12 minutes environ et que vous êtes quatre à vouloir prendre la parole, pourriez-vous résumer ce que vous avez à dire en trois minutes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

There are approximately 12 minutes left and there are four of you on your feet. May I suggest that you summarize your remarks in three minutes, if you can.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le sénateur Lynch-Staunton: Quand nous reprendrons cet exercice, si ce n'est pas trop vous demander, j'aimerais savoir si vous pourriez nous résumer quelles sont les obligations qui sont exclues de l'accord, mais auxquelles nous sommes assujettis dans le cadre de l'OMC.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Senator Lynch-Staunton: I was wondering, when we do this exercise again, if it is not too much trouble, if you could summarize what those obligations are that we are excluding from the agreement but are bound under WTO.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Pourriez-vous résumer brièvement les principaux éléments de vos recommandations?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Can you briefly summarize the main points in your recommendations?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans votre réponse résumant ce débat, pourriez-vous faire spécifiquement référence aux paragraphes 29 et 36 du rapport?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

In your response winding-up this debate, could you refer specifically to paragraphs 29 and 36 of the report?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le président suppléant (M. Roger Clavet): Monsieur Singh, pourriez-vous résumer vos propos, car si vous lisez votre mémoire intégral, vous en aurez pour plus d'une demi-heure. Je vous saurai donc gré de bien vouloir résumer vos arguments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

The Acting Chair (Mr. Roger Clavet): Mr. Singh, would you please summarize, because if you read the extension of your brief, it will be more than half an hour.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-26]

Enfin, puisque vous avez un site web où les citoyens sont invités à faire part de leurs commentaires, pourriez-vous nous donner une idée, en résumé et sur une base régulière, du retour d’informations que vous recevez?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

Finally, since you have a website where citizens are invited to add their comments, could you give us an idea, in a nutshell and on a regular basis, of the feedback you get from this?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

Peut-être pourriez-vous nous fournir la réponse par écrit et en exposer le résumé des points essentiels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

Perhaps you could offer us the answer in writing but summarise the main points.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

Le sénateur Meredith : Pourriez-vous résumer certaines de ces recommandations pour le Sénat?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Meredith: Can you highlight some of those recommendations for the Senate?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

pourriez pas résumer ->

Date index: 2023-05-21