J'ai une liste d'intervenants et, comme vous le savez, puisque nous sommes assez nombreux à ce comité, j'essaie de vous tenir au fait du moment où vous pourrez probablement intervenir.
I have a list, and as you know, because it's a large committee, I try to keep you informed of when you're likely to be on.
