Il pourrait vraisemblablement, sûrement pas certainement, permettre entre autres au Bas-Saint-Laurent, la Gaspésie, de conserver leurs circonscriptions électorales, au Lac-Saint-Jean de conserver ses circonscriptions électorales à peu près intactes.
It is by no means certain, but it is likely that ridings in areas like the Lower St. Lawrence, the Gaspé peninsula and Lac-Saint-Jean would remain practically unchanged.