Cette disposition pourrait traumatiser davantage la jeune victime ou s'avérer inefficace si celle-ci décide de contourner la procédure et le délit.
This could be further traumatizing for already victimized youth, or ineffective if the youth bypass the process and the offence.
