« Jour de séance » n’est pas défini, de sorte que le comité sénatorial aurait 20 jours de séance du Sénat pour faire rapport, ce qui pourrait prolonger considérablement le processus.
“Sitting day” is not defined, so the Senate standing committee presumably would have 20 Senate sitting days to report, which might considerably lengthen the anticipated time frame.
