Par exemple, cela pourrait parfois empêcherque la disposition s'applique à des oeuvres visuelles créées et conservées enprivé par une seule personne.
For example, it might in certain cases foreclose the law's application to visual works created and privately held by one person alone.