Vertaling van "pourrais rajouter " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Sais-tu ce que je pourrais faire?
Do you know what I've always wanted to be?

lâcher de jeunes animaux | rajouter de jeunes animaux
freeing of young

ajout au moulin | rajout au moulin
mill addition

rajout
add-on

rallonge tressée | rajout tressé | box braid
braid extension | box braid

rajout au Centre des systèmes techniques pour l'équipement RAMP
Technical Systems Center RAMP extension

rajout [ agrandissement | rallonge | annexe ]
addition [ addition to a building ]

rajout
splice | weft join

rallonge de cheveux | rallonge capillaire | rajout | extension de cheveux | extension capillaire
hair extension

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Norris Hoag: Je pourrais rajouter à cela deux observations.
Mr. Norris Hoag: I could add to that a couple of comments.

Il y a deux choses que je pourrais rajouter à la réponse de Kris Johnson.
Just expanding upon Kris Johnson's answer, there are two things.

Sachant que je ne pourrais rajouter du nouveau à la liste de doléances que vous avez déjà recueillies, j'ai préféré partager avec vous ce matin des exemples de ce que ça représente pour nous, en temps et en énergie, de gérer l'accord de collaboration et les accords de contribution à Terre-Neuve-et-Labrador.
Knowing that I couldn't add anything new to the list of complaints you've already received, I preferred this morning to share with you examples of what managing the collaboration agreement and contribution agreements in Newfoundland and Labrador represents for us in terms of time and energy.

Je pourrais rajouter quelques autres interventions du député de Chicoutimi Le Fjord.
I could keep on quoting the member for Chicoutimi—Le Fjord.

J’ai dit, en effet, que j’avais trois soucis, mais je pourrais en rajouter un quatrième.
I said I have three concerns, but I could add a fourth.

Je pourrais rajouter que ce qui pourrait nous aider serait de pouvoir prévoir le futur.
I could add that what could help us would be to be able to foresee the future.