Vertaling van "pourraient vouloir parler " (Frans → Engels) :

Des personnalités publiques et des citoyens ordinaires — des gens de tous horizons — pourraient vouloir parler de leur expérience ou ils pourraient la communiquer par écrit.
Public figures and private citizens, people from all walks of life might be motivated to speak up and share their insights, or to provide them in written form.

Les intérêts de Brascan ont évolué, et il vaudrait mieux convoquer un témoin de Brascan ou des personnes qui, je le sais, pourraient vouloir parler de l'historique.
Brascan's interests over the years have changed, and you would be better to bring a witness from Brascan or individuals whom I would know who may want to talk about the history of this.

Si vous regardez ensuite l'assurance-emploi — je crois que les gens pourraient vouloir parler de cette question —, il s'agit des articles 121 à 135.
If you then look at employment insurance—I believe people may want to talk about that—it is from clause 121 to clause 135.