Une communauté pourra adhérer facilement à un institut financier par voie de résolution du conseil de bande, mais il semble qu'il sera difficile de le quitter.
While a community can easily opt into the fiscal institute by way of a band council resolution, it appears to be difficult to get out of it.
