Traduction de «pourquoi les assembleurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

assembleur de macros | programme assembleur de macros | macro-assembleur | assembleur macro
macro assembler | macroassembler | macro-assembler | macro assembly program

Les transitions maritales et l'adaptation des enfants : comprendre pourquoi les familles diffèrent les unes des autres et pourquoi les enfants d'une même famille affichent des profils d'adaptation différents
Marital Transitions and Children's Adjustments: Understanding why families differ from one another and why children in the same family show different patterns of adjustment

Pourquoi des politiques d'ajustement positives? : recueil de documents de l'OCDE, 1978/79 [ Pourquoi des politiques d'ajustement positives? ]
The case for positive adjustment policies: a compendium of OECD documents, 1978/79 [ The case for positive adjustment policies ]

qui, quoi, quand, où, comment, pourquoi | QQQOCP [Abbr.]
who/what/when/where/how/why

code en macro-assembleur [ programme en macro-assembleur | instructions en macro-assembleur ]
assembler macro code

assembleur d’articles en caoutchouc | monteur en industrie plastique et caoutchouc | assembleur d’articles en caoutchouc/assembleuse d’articles en caoutchouc | conducteur-assembleur en caoutchouc industriel/conductrice-assembleuse en caoutchouc industriel
rubber goods assembly worker | rubber goods finisher | rubber goods assembler | rubber products assembler

assembleur | programme d'assemblage | programme assembleur
assembler | assembly program

assembleur moléculaire | assembleur
molecular assembler | Drexler's assembler | Drexler assembler | assembler | drexler

assembleur | langage assembleur | langage d'assemblage
assembler | assembler language | assembly language | AL [Abbr.] | ASS [Abbr.]

Assembleur-désassembleur de paquets | programme assembleur-désassembleur de paquet
Packet Assembler-Disassembler | PAD [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’enquête a révélé que les éléments suivants pourraient, dans une certaine mesure, expliquer pourquoi les assembleurs communautaires ont utilisé des parties de bicyclettes chinoises dans des proportions bien inférieures aux 60 % autorisés par les règles relatives à leur exemption:
The investigation has revealed that the following may, to a certain extent, explain why EC assemblers used far lower proportions of Chinese parts than 60 % as allowed by the rules related to their exemption:

Nous avons établi le secteur de l'assemblage d'automobiles en Ontario, et c'est pourquoi l'Ontario est le plus important assembleur de véhicules en Amérique du Nord.
We have established the auto assembly sector in Ontario, and that's why Ontario is the largest assembler of vehicles in North America.