Vertaling van "pourquoi ces personnes font-elles des allégations aussi sérieuses " (Frans → Engels) :

Monsieur Zaccardelli, à votre avis, étant donné l'impact que cela pourrait avoir, par exemple sur la carrière de M. Macaulay, pourquoi ces personnes font-elles des allégations aussi sérieuses?
Mr. Zaccardelli, given the impact this could have, for example, on the career of Mr. Macaulay, in your own mind why do these people make such serious allegations?

Le coprésident (M. Roger Gallaway): Il y a aussi un autre ensemble de preuves qui laisseraient croire que certaines des personnes qui font des allégations de violence sont elles-mêmes les auteures de violence.
The Joint Chair (Mr. Roger Gallaway): Another body of evidence would suggest there are a number of people who make allegations of abuse when in fact they are the abuser.