L'Union européenne, en particulier, doit fournir toute l
'aide financière et technique nécessaire pour garantir le succès de l'initiative de paix de l'autorité intergouvernementale pour le développement et de Djibouti, mais elle doit surtout, comme elle l'a fait lors du conflit entre l'Éthiopie et l'Érythrée, mener une initiative politique cohérente et parl
er d'une seule voix afin de favoriser
le dialogue et les pourparlers et de résoudre les problèmes les plus urgents du p
...[+++]ays.
The European Union, in particular, must provide all the financial and technical assistance necessary to guarantee the success of the peace initiative of the Intergovernmental Development Authority and Djibouti, but, in particular, it must, as it did in the case of the conflict between Ethiopia and Eritrea, undertake a coherent political initiative and speak with one voice to promote dialogue and negotiation to resolve the country's most urgent problems.