L'une des meilleures choses que notre pays puisse faire, c'est de suivre l'exemple du député, de défendre les intérêts de la ministre de la Justice et de réunir à une même table des représentants des banques, des agents chargés de l'application de la loi et du gouvernement afin d'élaborer une série de projets de loi qui nous permettront de pourchasser ces gens-là.
One of the best things our country can do is follow on the example of my colleague, follow on the interests of the justice minister and have a round table with representatives of banks, law enforcement officers, government representatives and members to pull together a series of bills that will enable us to go after these people on the basis of their money.
