Traduction de «pour quelle date la récupération sera-t-elle » (Français → Anglais) :

Pour quelle date la récupération sera-t-elle achevée?
By what date will the recovery of the aid be completed?

2) Principaux éléments de la stratégie de réponse visée: de quelle manière la planification sera-t-elle encouragée, en tenant compte des besoins de l’aquaculture
(2) Main elements of the intended policy response: how spatial planning will be promoted taking into account the needs of aquaculture

À quelle date la récupération sera-t-elle achevée?
By what date will the recovery of the aid be completed?

À quelle date la Commission envisage-t-elle de soumettre sa proposition législative concernant la gestion collective des droits et quel en sera le champ d'application?
What date is envisaged for the Commission’s submission of the legislative proposal on collective rights management and what will be its scope?

À quelle date la récupération de l'aide aura-t-elle été totalement effectuée?
By what date will the recovery of the aid be completed?

À quelle date la récupération de l'aide sera-t-elle terminée ?
By what date will the recovery of the aid be completed?

Combien de parlements des États membres n’ont-ils pas encore ratifié cette décision-cadre? La Commission incite-t-elle les pays membres récalcitrants à le faire? Selon la Commission, à quelle date le processus sera-t-il achevé, de manière à ce que l’Union puisse commencer à engager plus sérieusement et plus efficacement le combat contre le crime organisé?
How many Member State parliaments have not yet ratified, is the Commission making urgent representations to the recalcitrant Member State governments, and when does the Commission expect the process to be completed so that the Union may begin to combat Organised Crime in a more serious and more effective manner?

Combien de parlements des États membres n'ont-ils pas encore ratifié cette décision-cadre? La Commission incite-t-elle les pays membres récalcitrants à le faire? Selon la Commission, à quelle date le processus sera-t-il achevé, de manière à ce que l'Union puisse commencer à engager plus sérieusement et plus efficacement le combat contre le crime organisé?
How many Member State parliaments have not yet ratified, is the Commission making urgent representations to the recalcitrant Member State governments, and when does the Commission expect the process to be completed so that the Union may begin to combat Organised Crime in a more serious and more effective manner?

La Commission pourrait-elle indiquer à quelle date cette initiative sera mise en œuvre, quels sont ses principaux objectifs et quel budget lui est affecté ?
When will this initiative be launched, what are its main objectives and what is its budget?

La Commission pourrait-elle indiquer à quelle date cette initiative sera mise en œuvre, quels sont ses principaux objectifs et quel budget lui est affecté?
When will this initiative be launched, what are its main objectives and what is its budget?