Traduction de «pour 12 peter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Peter Ballantyne Cree Nation [ bande de Peter Ballantyne | Nation des Cris de Peter Ballontyne | bande de la nation des Cris de Peter Ballantyne ]
Peter Ballantyne Cree Nation [ Peter Ballantyne Band | Peter Ballantyne Cree Nation Band ]

Peters [ bande de Peters ]
Peters [ Peters Band ]

Loi relative à la Réserve des sauvages de St. Peter [ Loi de la réserve de St. Peter ]
An Act relating to the St. Peter's Indian Reserve [ The St. Peter's Reserve Act ]

coloration du vitellus par la méthode de Peter
Peter stain

appareil respiratoire de Peters pour nouveau-né
baby-pulmotor

Bleu Peter
Blue Peter

Peter Heering
Peter Heering

machine Zimmer pour l'impression par cadres plats Peter Zimmer | machine Zimmer pour l'impression par cadres plats
Zimmer flatbed printing machine Peter Zimmer | Zimmer flatbed printing machine

machine Zimmer à impression à tamis rotatifs pour tapis Peter Zimmer | machine Zimmer à impression à tamis rotatifs pour tapis
Zimmer rotary printing machine Peter Zimmer | Zimmer rotary printing machine

somatropine (efficacité biologique relative) 36 UI (12 mg), cartouche de poudre pour solution injectable
Somatropin 36iu(12mg) injection

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Membres substituts présents : Peter Adams pour Diane Marleau, Maurice Vellacott pour Eric Lowther, de 11 h 06 à 12 h 08 et de 12 h 53 à 13 h 34, Peter Stoffer pour Libby Davies et Angela Vautour pour Diane St-Jacques.
Acting Member(s) present: Peter Adams for Diane Marleau, Maurice Vellacott for Eric Lowther, from 11:06 to 12:08 and from 12:53 to 13:34, Peter Stoffer for Libby Davies and Angela Vautour for Diane St-Jacques.

– vu la demande de levée de l'immunité de Hans-Peter Martin, transmise en date du 27 juin 2012 par la Représentation permanente de la République d'Autriche auprès de l'Union européenne en liaison avec une affaire pendante devant le ministère public de Vienne, et communiquée en séance plénière le 12 décembre 2012,
– having regard to the request for waiver of the immunity of Hans-Peter Martin, forwarded on 27 June 2012 by the Permanent Representative of Austria to the European Union in connection with a case pending before the Vienna Public Prosecutor’s Office, and announced in plenary on 12 December 2012,

A. considérant que le Parlement a décidé, le 13 septembre 2011, de lever l'immunité de Hans-Peter Martin, député au Parlement européen, suite à une demande du ministère public de Vienne, transmise le 29 avril 2011 et annoncée lors de la séance plénière du 12 mai 2011, en liaison avec des allégations de détournement de fonds destinés au financement d'un parti couvertes par l'article 2(b) de la Loi sur les partis politiques;
A. whereas Parliament decided on 13 September 2011 to waive the immunity of Hans-Peter Martin, Member of the European Parliament, following a request from the Vienna Public Prosecutor’s Office, forwarded on 29 April 2011 and announced in the plenary sitting of 12 May 2011, in connection with alleged offences relating to misappropriation of party funding, covered by Section 2(b) of the Law on Political Parties;

– vu la demande de levée de l'immunité de Hans-Peter Martin, transmise en date du 29 avril 2011 par le ministère public de Vienne et communiquée en séance plénière le 12 mai 2011,
– having regard to the request for waiver of the immunity of Hans-Peter Martin, forwarded on 29 April 2011 by the Vienna Public Prosecutor's Office and announced in plenary sitting on 12 May 2011,

Au cours de la séance plénière du 12 mai 2011, le Président a annoncé, conformément à l'article 6, paragraphe 2, du règlement, qu'il avait reçu une lettre du ministère public de Vienne, transmise le 29 avril 2011 par la représentation permanente de la République d'Autriche auprès de l'Union européenne, demandant la levée de l'immunité parlementaire de M. Hans-Peter Martin.
At the plenary sitting of 12 May 2011, the President announced, in accordance with Rule 6(2) of the Rules of Procedure that he had received a letter from the Vienna Public Prosecutor’s Office, forwarded by the Permanent Representation of Austria to the European Union on 29 April 2011, requesting the waiver of the parliamentary immunity of Mr Hans-Peter Martin.

– vu la demande de levée de l'immunité de Hans-Peter Martin, transmise en date du 29 avril 2011 par le ministère public de Vienne et communiquée en séance plénière le 12 mai 2011,
– having regard to the request for waiver of the immunity of Hans-Peter Martin, forwarded by the Vienna Public Prosecutor’s Office on 29 April 2011 and announced in plenary sitting on 12 May 2011,

UE-Inde: Peter Mandelson, le commissaire chargé du commerce, se rendra en Inde du 12 au 14 janvier 2005
EU-India: Trade Commissioner Peter Mandelson to visit India 12 -14 January 2005

Ce film, le second long métrage de Peter Mullan, a été distribué avec le soutien du programme MEDIA dans 12 pays européens, en plus de son pays de production, et vu par plusieurs millions de spectateurs en Europe.
With the support of the MEDIA programme, Peter Mullan's second feature-length film has been distributed in 12 European countries in addition to its country of production, and has been seen by several million cinemagoers across Europe.

Le film de Peter Mullan a été distribué dans 12 territoires, en plus du Royaume-Uni, avec le soutien du programme MEDIA.
Peter Mullan's film has been distributed in 12 countries, in addition to the United Kingdom, with the support of the MEDIA programme.

Voir, par exemple, Peter Nowak, « Copyright law could result in police state: critics », CBC News, 12 juin 2008; Jeremy de Beer, « Canada’s new copyright bill: More spin than ‘win-win’ », National Post, 16 juin 2008; Peter Nowak, « Canadians divided on copyright bill: survey », CBC News, 23 juin 2008; Derek Hill, « Reaction to proposed copyright reforms mixed », Law Times, 28 juillet 2008.
See, for example, Peter Nowak, “Copyright law could result in police state: critics,” CBC News, 12 June 2008; Jeremy de Beer, “Canada’s new copyright bill: More spin than ‘win-win’,” National Post, 16 June 2008; Peter Nowak, “Canadians divided on copyright bill: survey,” CBC News, 23 June 2008; and Derek Hill, “Reaction to proposed copyright reforms mixed,” Law Times, 28 July 2008.