Traduction de «poulin et lynch-staunton » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Prix Victor-Martyn-Lynch-Staunton
Victor Martyn Lynch-Staunton Awards

fonds Lynch-Staunton
Lynch-Staunton Fund

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je suis très heureux que les sénateurs Fraser, Angus et Lynch-Staunton aient plus de droits que les sénateurs Gauthier, LaPierre et Poulin en Ontario.
I am delighted that senators Fraser, Angus and Lynch-Staunton have more rights than do senators Gauthier, LaPierre and Poulin in Ontario.

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Andreychuk, Austin, c.p., Cools, Di Nino, Gauthier, Grafstein, Joyal, c.p., Kroft, Losier-Cool, Lynch-Staunton, Murray, c.p., Pitfield, c.p., Poulin, Robertson et Stratton (15).
Members of the committee present: The Honourable Senators Andreychuk, Austin, P.C., Cools, Di Nino, Gauthier, Grafstein, Joyal, P.C., Kroft, Losier-Cool, Lynch-Staunton, Murray, P.C., Pitfield, P.C., Poulin, Robertson and Stratton (15).

Les noms des honorables sénateurs Hervieux-Payette, Pearson, Poulin et Lynch-Staunton substitués à ceux des honorables sénateurs Pearson, Poulin, Pearson et Buchanan (1er septembre).
The names of the Honourable Senators Hervieux-Payette, Pearson, Poulin and Lynch-Staunton substituted for those of the Honourable Senators Pearson, Poulin, Pearson and Buchanan (September 1).

Les noms des honorables sénateurs Taylor, Lynch-Staunton, Di Nino, Gustafson et Angus substitués à ceux des honorables sénateurs Poulin, Angus, Meighen, Oliver et Lynch-Staunton (21 mars).
The names of the Honourable Senators Taylor, Lynch-Staunton, Di Nino, Gustafson and Angus substituted for those of the Honourable Senators Poulin, Angus, Meighen, Oliver and Lynch-Staunton (March 21).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Andreychuk, Austin, c.p., Bryden, DeWare, Di Nino, Gauthier, Joyal, c.p., Kinsella, Kroft, Losier-Cool, Lynch-Staunton, Murray, c.p., Poulin, Robichaud, c.p., Rossiter et Stratton (16).
Members of the committee present: The Honourable Senators Andreychuk, Austin, P.C., Bryden, DeWare, Di Nino, Gauthier, Joyal, P.C., Kinsella, Kroft, Losier-Cool, Lynch-Staunton, Murray, P.C., Poulin, Robichaud, P.C., Rossiter and Stratton (16).