Vertaling van "poulin et kolber " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

poulain | poulin
dog shore | dogshore

pouliner [ mettre bas ]
foal [ foal down | drop a foal ]

poulinage | poulinement
foaling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Fitzpatrick, Hervieux-Payette, c.p., Kelleher, c.p., Kolber, Poulin, Prud'homme, c.p., Setlakwe, Taylor et Tkachuk (9).
Members of the committee present: The Honourable Senators Fitzpatrick, Hervieux-Payette, P.C., Kelleher, P.C., Kolber, Poulin, Prud'homme, P.C., Setlakwe, Taylor and Tkachuk (9).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Angus, Furey, Hervieux-Payette, c.p., Kelleher, c.p., Kolber, Kroft, Poulin, Setlakwe, Stratton et Tkachuk (10).
Members of the committee present: The Honourable Senators Angus, Furey, Hervieux-Payette, P.C., Kelleher, P.C., Kolber, Kroft, Poulin, Setlakwe, Stratton and Tkachuk (10).

Membres du comité présents: Les honorables sénateurs Fitzpatrick, Hervieux-Payette, c.p., Kelleher, c.p., Kolber, Oliver, Poulin, Setlakwe, Stollery et Tkachuk (9).
Members of the committee present: The Honourable Senators Fitzpatrick, Hervieux-Payette, P.C., Kelleher, P.C., Kolber, Oliver, Poulin, Setlakwe, Stollery and Tkachuk (9).

Les noms des honorables sénateurs Finnerty et Kenny substitués à ceux des honorables sénateurs Poulin et Kolber (8 mars).
The names of the Honourable Senators Finnerty and Kenny substituted for those of the Honourable Senators Poulin and Kolber (March 8).

Les noms des honorables sénateurs Poulin et Kolber substitués à ceux des honorables sénateurs Finnerty et Kenny (7 mars).
The names of the Honourable Senators Poulin and Kolber substituted for those of the Honourable Senators Finnerty and Kenny (March 7).