(2) Lorsque, relativement à la sec
onde course du pari double, il n’y a aucun pari de type pari double qui combine le cheval gagnant de la première course du pari double avec le cheval gagnant de la seconde course du pari double, l’association calcu
le le rapport de la poule de pari double en divisant la poule nette par le
total des mises des paris qui combinent le cheval gagnant de la première course avec le cheval qui termine au ra
...[+++]ng suivant, selon le résultat officiel, après le cheval gagnant de la seconde course et sur lequel des paris de type pari double ont été faits.(2) Where, in respect of the sec
ond race of a daily double, no daily double bets have been made that combine the winning horse in the first race of a daily
double with the winning horse in the second race of the daily
double, an association shall calculate the pay-out price of a daily
double pool by dividing the net pool
by the value of the bets made that combine the winning horse in the first race with the next horse in the offici
...[+++]al result, on which bets have been made in the second race of the daily double.