La Cour de justice des Communautés européennes doit être saisie car les autorités italiennes n’ont pas évalué correctement les dommages qu’un projet de zone industrielle dans la région de Manfredonia (Foggia, Pouilles) pourrait causer au site naturel des “Valloni e steppe Pedegarganiche”. En effet, les installations construites dans la zone industrielle ont détérioré les habitats et perturbé les espèces vivant sur ce site protégé.
The installations built in the industrial zone have deteroriated the habitats and disturbed the species living in this protected site.
