Traduction de «poubelle assez » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

formation juste assez, juste à temps [ formation juste assez et juste à temps | formation juste assez, juste-à-temps ]
just-enough, just-in-time training

adresse jetable | adresse poubelle | adresse électronique jetable | adresse électronique poubelle | adresse de courriel jetable | adresse de courrier électronique jetable | adresse e-mail jetable | adresse e-mail poubelle
disposable e-mail address | DEA | disposable email address | disposable address

poubelle barrée | poubelle sur roues barrée d'une croix
crossed-out wheeled bin symbol

local à poubelles | remise pour les poubelles
bin store | refuse store

formation juste pour moi, juste à temps, juste assez [ formation juste pour moi, juste-à-temps, juste assez ]
just for me-just in time-just enough training

apprentissage juste assez, juste à temps [ apprentissage juste assez, juste-à-temps ]
just enough, just-in-time learning

poubelle pour rebuts chimiques | poubelle pour produits chimiques de rebut
spill kit

radio de confrontation | radio-poubelle | radio poubelle | trash-radio
trash radio

accident causé par un feu contrôlé dans une poubelle ouverte en feu
Accident caused directly by trash fire

appréciable | assez grand | gros
sizeable

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est surprenant de voir que ces gens-là, qui se proclament les champions de l'intégrité et de la transparence avec leur livre rouge, qui soit dit en passant a pris la poubelle assez rapidement une fois au pouvoir, et tout à coup continuent le même agenda que le précédent gouvernement sur plusieurs points de vue.
It is surprising to see those people, who claimed to champion the cause of integrity and transparency in their red book-which, by the way, they threw away as soon as the took office-suddenly adopting the agenda of the previous government in many areas.

Même si le chef du Parti réformiste jette tout son parti à la poubelle, au moins le Parti conservateur a eu assez de bon sens pour ne pas le suivre.
Even though the leader of the Reform Party is throwing his entire party into the waste bin, at least the Conservative Party had the common sense not to do that.

Le plan que l'Iran a présenté, qui est en fait affiché sur Internet, a une portée assez vaste. À l'époque, on s'occupait de l'Irak et des suites de l'invasion, et l'administration Bush, pour une raison quelconque, a mis le plan aux poubelles et n'a jamais tenté de poursuivre les négociations.
At that point, we were busy taking care of Iraq and of the aftermath of the invasion, and the Bush administration, for whatever reason, just dropped the agenda in the wastebasket and never pursued it.